Simple salad featuring warm, earthy purple sweet potatoes, kalamata olives and a bright tangy vegan yogurt-dill dressing.